Brennenstuhl 1154440 manuels

Brennenstuhl 1154440 Fiche technique (80 pages)

marque: Brennenstuhl | Catégorie: Brochures | Taille: 1.16 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

GS 2 DE

1

Gartensteckdose mit Erdspieß

3

Bedienungsanleitung 4

4

1 Einleitung

5

2 Lieferumfang

5

4 Sicherheitshinweise

5

Bedienungsanleitung 6

6

5 Technische Daten

7

6 Geräteübersicht

8

7 Bedienung und Montage

8

7.1 Inbetriebnahme

9

7.2 Leitungswechsel

9

8 Reinigung

10

9 Fehlerliste

10

10 Adressen

10

11 Konformitätserklärung

10

IMPORTANT:

11

Directions for use 12

12

3 Specified use

13

4 Safety precautions

13

1 Introduction

13

2 Pack contents

13

Directions for use 14

14

5 Technical data

15

6 Product guide

16

7 Installation and use

16

7.1 Entry into service

17

8 Cleaning

18

9 List of faults

18

10 Adress

18

11 Declaration of conformity

18

Prise électrique de jardin

19

2 Étendue de la livraison

21

4 Consignes de sécurité

21

5 Données techniques

23

7 Manipulation et montage

24

7.1 Mise en service

25

7.2 Remplacement de câble

25

8 Nettoyage

26

9 Liste d’erreurs

26

10 Adresse

26

11 Certificat de conformité

26

Tuincontactdoos met piket

27

Handleiding 28

28

1 Inleiding

29

2 Leveringsomvang

29

3 Conform gebruik

29

Handleiding 30

30

5 Technische gegevens

31

6 Overzicht van het toestel

32

7 Bediening en montage

32

7.1 Inbedrijfstelling

33

8 Reiniging

34

9 Mogelijke fouten

34

10 Adres

34

11 Conformiteitsverklaring

34

Bloco de tomadas para

35

Manual de instruções 36

36

1 Introdução

37

2 Material fornecido

37

3 Finalidade

37

4 Instruções de segurança

37

Manual de instruções 38

38

5 Dados técnicos

39

6 Vista geral do aparelho

40

7 Operação e montagem

40

7.2 Substituição do cabo

41

8 Limpeza

42

9 Lista de falhas

42

10 Endereço

42

IMPORTANTE:

43

Instrucciones de uso 44

44

1 Introducción

45

2 Volumen del suministro

45

Instrucciones de uso 46

46

5 Datos técnicos

47

6 Esquema del aparato

48

7 Manejo y montaje

49

8 Limpieza

50

9 Lista de errores

50

10 Dirección

51

Trädgårdsuttag med markspett

52

Bruksanvisning 53

53

1 Inledning

54

2 Leveransomfång

54

3 Ändamålsenlig användning

54

4 Säkerhetshänvisningar

54

Bruksanvisning 55

55

5 Tekniska data

56

6 Översikt över apparaten

57

7 Användning och montering

57

7.1 Idrifttagning

58

7.2 Utbyte av ledning

58

8 Rengöring

59

9 Fellista

59

11 Konformitetsförklaring

59

Presa di alimentazione da

60

1 Introduzione

62

2 Dotazione

62

5 Dati tecnici

64

7 Utilizzo e montaggio

65

IMPORTANTE

66

    

69

  70

70

  71

71

  72

72

  73

73

  74

74

  75

75

  76

76

Brennenstuhl appareils